داستانهای یاسمین آتشی در اختیاز قیچی و سوزن دیگران
بهترین جای عالم از دیدگاه خواجه نصیرالدین طوسی
عطاملك جوینی كه یكی از وزیران دربار هلاكو می‌باشد و كتاب تاریخ جهانگشای او معروف‌است به خواجه نصیرالدین توسی گفت اکنون که ایران در زیر یوغ اجنبی است و هیچ جای نفس کشیدن نیست بهترین جای دنیا برای اقامت گزیدن کجاست ؟ تا از برای رشد و حفظ جان به آنجا در آییم خواجه خنده ایی کرد و گفت بهترین جا ایران است و از برای شخص خود من زادگاهم توس ، شما را دیگر نمی دانم مختارید انتخاب کنید و عزم سفر نمایید عطاملک پاسخ داد برای دانشمندانی نظیر ما بستر آرامش دروازه های باشکوهتری به روی آیندگان خواهد گشود و خواجه به طعنه گفت البته اگر آینده ی باشد ! چرا که فرار اهل خرد ، نفع شخصی عایدشان می کند و در این حال دیار مادری همچنان خواهد سوخت امروز مهمترین وظیفه ما ایستادن و خرد را به کار بردن برای رفع ایستیلای اجنبی است و اگر این کار نتوانیم دیگر فایده ایی برای زنده بودن نمی بینم .
ارد بزرگ اندیشمند و متفکر برجسته کشورمان می گوید : آنکه به سرنوشت میهن و مردم سرزمین خویش بی انگیزه است ارزش یاد کردن ندارد .
عطاملک جوینی در حالی که به زمین می نگریست به خواجه نصیر الدین توسی گفت برای من بزرگترین نعمت همین است که در کنار آزاده مردی همچون شما هستم .
http://irantarikh.mihanblog.com/post/2
و حالا متن های تغییر کرده!!! :
خبرگزاری ایسنا :
عطاملک جويني که يکي از وزيران دربار هلاکو بود و کتاب تاريخ جهانگشاي او معروف است به خواجه نصيرالدين توسي گفت: اکنون که ايران در زير يوغ اجنبي است و هيچ جاي نفس کشيدن نيست بهترين جاي دنيا براي اقامت گزيدن کجاست تا براي رشد و حفظ جان به آنجا درآييم؟
به گزارش سرويس نگاهي به وبلاگ‌هاي خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، در ادامه مطلب وبلاگي به نشاني http://double-faced.mihanblog.com آمده است: خواجه خنده‌ايي کرد و گفت بهترين جا ايران است و از براي شخص خود من زادگاهم توس. شما را ديگر نمي‌دانم مختاريد انتخاب کنيد و عزم سفر نكنيد.
عطاملک پاسخ داد براي دانشمنداني نظير ما بستر آرامش دروازه‌هاي باشکوهتري به روي آيندگان خواهد گشود و خواجه به طعنه گفت البته اگر آينده‌اي باشد. چراکه فرار اهل خرد، نفع شخصي عايدشان مي‌کند و در اين حال ديار مادري همچنان خواهد سوخت. امروز مهمترين وظيفه ما ايستادن و خرد را به‌کار بردن براي رفع ظلم و ستم و استيلاي اجنبي است و اگر اين کار نتوانيم ديگر فايده‌اي براي زنده بودن نمي‌بينم و آنکه به سرنوشت ميهن و مردم سرزمين خويش بي‌انگيزه است ارزش ياد کردن ندارد.
عطاملک جويني در حالي که به زمين مي‌نگريست به خواجه نصير الدين توسي گفت براي من بزرگترين نعمت همين است که در کنار آزاده مردي همچون شما هستم.
http://isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1429685
روزنامه ابتکار :
بهترين جاي عالم کجاست؟
«عطاملک جويني » که يکي از وزيران دربار «هلاکو» مي باشد و کتاب تاريخ جهانگشاي او معروف است به خواجه نصيرالدين طوسي گفت: اکنون که ايران در زير يوغ اجنبي است و هيچ جاي نفس کشيدن نيست بهترين جاي دنيا براي اقامت گزيدن کجاست تا از براي رشد و حفظ جان به آنجا درآييم؟ خواجه خنده ايي کرد و گفت: بهترين جا ايران است و از براي شخص خود من زادگاهم توس، شما را ديگر نمي دانم مختاريد انتخاب کنيد و عزم سفر نماييد. «عطاملک» پاسخ داد براي دانشمنداني نظير ما بستر آرامش دروازه هاي باشکوهتري به روي آيندگان خواهد گشود و خواجه به طعنه گفت: البته اگر آينده اي باشد! چراکه فرار اهل خرد، نفع شخصي عايدشان مي کند و در اين حال ديار مادري همچنان خواهد سوخت و امروز مهمترين وظيفه ما ايستادن و خرد را بکار بردن براي بيرون راندن اجنبي است و اگر اين کار نتوانيم، ديگر فايده اي براي زنده بودن نمي بينم. «عطاملک جويني» در حاليکه به زمين مي نگريست به خواجه نصيرالدين طوسي گفت: براي من بزرگترين نعمت همين است که در کنار آزاده مردي همچون شما هستم.
http://www.ebtekarnews.com/Ebtekar/Article.aspx?AID=11713#55945
البته همه رسانه اینگونه نیستند سایتهایی مانند "عصر ایران" به متن اصلی وفادار بوده اند :
عصر ایران :
عطاملك جويني كه يكي از وزيران دربار هلاكو مي‌باشد و كتاب تاريخ جهانگشاي او معروف‌است به خواجه نصیرالدین توسی گفت اکنون که ایران در زیر یوغ اجنبی است و هیچ جای نفس کشیدن نیست بهترین جای دنیا برای اقامت گزیدن کجاست ؟ تا از برای رشد و حفظ جان به آنجا در آییم؟
خواجه خنده ایی کرد و گفت بهترین جا ایران است و از برای شخص خود من زادگاهم توس ، شما را دیگر نمی دانم مختارید انتخاب کنید و عزم سفر نمایید.
عطاملک پاسخ داد برای دانشمندانی نظیر ما بستر آرامش دروازه های باشکوهتری به روی آیندگان خواهد گشود و خواجه به طعنه گفت البته اگر آینده ای باشد ! چرا که فرار اهل خرد ، نفع شخصی عایدشان می کند و در این حال دیار مادری همچنان خواهد سوخت امروز مهمترین وظیفه ما ایستادن و خرد را به کار بردن برای رفع ایستیلای اجنبی است و اگر این کار نتوانیم دیگر فایده ایی برای زنده بودن نمی بینم .
ارد بزرگ اندیشمند و متفکر برجسته کشورمان می گوید : آنکه به سرنوشت میهن و مردم سرزمین خویش بی انگیزه است ارزش یاد کردن ندارد .
http://www.asriran.com/fa/pages/?cid=84287
سایت کازرون نیوز :
بهترین جای عالم از دیدگاه خواجه نصیرالدین طوسی
عطاملك جويني كه يكي از وزيران دربار هلاكو مي‌باشد و كتاب تاريخ جهانگشاي او معروف‌است به خواجه نصیرالدین توسی گفت اکنون که ایران در زیر یوغ اجنبی است و هیچ جای نفس کشیدن نیست بهترین جای دنیا برای اقامت گزیدن کجاست ؟ تا از برای رشد و حفظ جان به آنجا در آییم؟
خواجه خنده ایی کرد و گفت بهترین جا ایران است و از برای شخص خود من زادگاهم توس ، شما را دیگر نمی دانم مختارید انتخاب کنید و عزم سفر نمایید.
عطاملک پاسخ داد برای دانشمندانی نظیر ما بستر آرامش دروازه های باشکوهتری به روی آیندگان خواهد گشود و خواجه به طعنه گفت البته اگر آینده ای باشد ! چرا که فرار اهل خرد ، نفع شخصی عایدشان می کند و در این حال دیار مادری همچنان خواهد سوخت امروز مهمترین وظیفه ما ایستادن و خرد را به کار بردن برای رفع استیلای اجنبی است و اگر این کار نتوانیم دیگر فایده ایی برای زنده بودن نمی بینم .
ارد بزرگ اندیشمند و متفکر برجسته کشورمان می گوید : آنکه به سرنوشت میهن و مردم سرزمین خویش بی انگیزه است ارزش یاد کردن ندارد .
عطاملک جوینی در حالی که به زمین می نگریست به خواجه نصیر الدین توسی گفت برای من بزرگترین نعمت همین است که در کنار آزاده مردی همچون شما هستم .
http://www.kazeroun.ir/view/fullStory/newsid=21249
نظرات
ارسال یک نظر